Picture of Richard Guth
Hauptschriftleiter (Chefredakteur)

Erbe sichtbar machen

Was mit einem Kefir-Video begann, macht heute siebenbürgisch-sächsisches Erbe lebendig: Bei „Zeit mit Oma“ hält Stefanie Hartmann den Alltag ihrer 81-jährigen Großmutter Anna fest. Zwischen Küche und Garten werden Rezepte, Dialekt und Familiengeschichten sichtbar – und bei vielen Zuschauern Erinnerungen wach. Wie entdeckt eine Enkelin dabei ihre eigenen Wurzeln neu?

Imre Kovács, der „Deutschenfresser”

Ehrenbürger trotz Vertreibungshetze? Imre Kovács forderte 1945 die Vertreibung der Ungarndeutschen „ohne Erbarmen, ohne Gnade“. In Gyomaendrőd verlangt nun ein Bürger, ihm die posthume Ehrenbürgerwürde abzuerkennen und die nach ihm benannte Straße umzubenennen. Die deutschen Selbstverwaltungen unterstützen den Vorstoß. Wie geht die Stadt mit diesem belasteten Erbe um?

Erfahrungsaustausch trifft auf Brauchtum

Was haben Hutzelsonntag, Schweineschlachten und alte ungarndeutsche Bräuche gemeinsam? Sie verbinden Menschen über regionale Grenzen hinweg! Mit dem Projekt „Rund um das Jahr, rund um das Land“ bringt die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen 24 Gruppen zusammen, um Traditionen neu zu entdecken und lebendig zu halten. Doch wie gelingt es, auch die junge Generation dafür zu begeistern?

Heimat verbindet

Was bedeutet Heimat, wenn man sie einst verlieren musste? Beim 13. Tag der Heimat in Wiesbaden erinnerte Festredner Patrik Schwarcz-Kiefer an das Schicksal der Vertriebenen und die verbindende Kraft gemeinsamer Wurzeln. Zwischen Erinnerung, Neuanfang und Verantwortung für kommende Generationen wurde deutlich: Heimat lebt durch Menschen, die ihre Geschichte weitergeben.

Rollende Forint oder gut angelegtes Geld?

Millionenförderungen für ungarndeutsche Vereine – doch wohin floss das Geld wirklich? Das Sonntagsblatt hat die größten Empfänger unter die Lupe genommen: von Denkmälern über Blasmusik und Kulturfeste bis zu Renovierungen und Jugendarbeit. Dabei zeigt sich ein vielfältiges Bild zwischen engagierter Gemeinschaftsarbeit und offenen Fragen zur Transparenz.

„Wir hatten zwar Diskussionen, aber uns gut verstanden“

Überraschende Wende im Wuderscher Heimatmuseum: Georg Boros äußert sich zur Vertragsauflösung von Kathi Gajdos-Frank und spricht über 15 Jahre Zusammenarbeit, unterschiedliche Vorstellungen und einen unerwarteten Abschied. Trotz Diskussionen sei das Verhältnis gut geblieben. Was steckt hinter der Entscheidung – und wie geht es weiter?

Reisenotizen (20) Ketsching(e)-Tuwoke

Wie viel schwäbisches Erbe lebt heute noch in Ketsching(e)-Tuwoke? Richard Guth begegnet Mundartsprechern, entdeckt überraschend viele deutsche Grabinschriften und hört Erinnerungen an Vertreibung, Zuwanderung und eine einst geschlossene Dorfgemeinschaft. Doch Abwanderung und Sprachverlust verändern den Ort spürbar. Eine Reise zwischen lebendiger Tradition und stillem Wandel. Jetzt weiterlesen und das Dorf neu entdecken!

Mehr Aufmerksamkeit dem alltäglichen Sprachgebrauch widmen

Sprache lebt nur, wenn sie im Alltag gesprochen wird. Im Großinterview blickt Prof. Dr. Elisabeth Sándor-Szalay auf zwölf Jahre Minderheitenarbeit zurück, erklärt Stärken und Schwächen des ungarischen Minderheitenschutzes und warnt vor Sprachverlust, Hassrede und indirekter Diskriminierung. Warum Gesetze allein Identität nicht bewahren können – und was sich dringend ändern muss.

Ethnische Matrix

Ein altes Klassenfoto öffnet den Blick auf ein fast vergessenes Kapitel der Banater Schwaben: Lager, Flucht, Mehrsprachigkeit und ein Leben zwischen Deutschen, Madjaren und Serben. Richard Guth erzählt anhand der Familiengeschichte von Emmerich Gulyás von Schmerz, Identität und überraschendem Miteinander.

Mit Herzblut

Mit Herzblut rettet Regisseur Norbert Pálinkás in Gallaß/Kalaznó alte schwäbische Bauernhäuser – und macht daraus ein bewegendes Videoprojekt. Zwischen Tradition, Selbstversorgung und Dorferneuerung zeigt er, wie Vergangenheit Zukunft werden kann. Ein spannender Blick auf Heimat, Handwerk und neue Chancen in der Tolnau.

Auf den Spuren eines Vorgängers

Wer war Dr. Anton Szentfülöpi-König – jener Journalist, der das Bleyer’sche Sonntagsblatt entscheidend prägte? Seine Lebensgeschichte führt von der Batschka über Budapest bis in die Wirren des 20. Jahrhunderts: voller Haltung, Brüche und ungarndeutscher Verantwortung. Ein Blick auf einen fast vergessenen Vorgänger lohnt sich.

Mehr als nur Hobby

In Wemend verwandelt Rita Szelig ihre ungarndeutschen Wurzeln, harte Arbeit und viel Leidenschaft in feine Käseprodukte. Was vor sechs Jahren als Hobby begann, ist heute eine kleine Manufaktur mit wachsender Nachfrage – und großen Plänen für die Zukunft. Wie aus Milch, Mut und Handwerk „Käseműves” wurde?

Folgen Sie uns in den sozialen Medien!

Spende

Um unsere Qualitätsarbeit ohne finanzielle Schwierigkeiten weitermachen zu können bitten wir um Ihre Hilfe!
Schon mit einer kleinen Spende können Sie uns viel helfen.

Geben Sie ein Suchbegriff ein, um Ergebnisse zu finden.

Newsletter

Möchten Sie keine unserer neuen Artikel verpassen?
Abonnieren Sie jetzt!