Taß ich aus e Paurschfamieli koumm, tes muß ich Eich jo koa net sooch, wal tes kou mr mr af ten eschte Plick oukseh. ‘N alde Pfoarr, te mr nuch vier vilene Joahr emol ti Hant keewe hot, te hot sich tenooch mei Fenger aa nuch e Weil oukschaat, noch hot ‘r mr ksocht: „Ja, ja mein Suh, tu pist in de Schule kange, owr tepei pist ‘n Paurschpuoscht kepliewe.“
Tomols houn ich mich vier tene Wjetr a nuch kschämt, ich houn koar ketenkt, taß mich te Pfoarr vleicht a nuch hot wellt peleidich, owr wi ich tes teham aufkeprocht vezählt houn, to houn mich mei Leit oukschaat, un kfrächt, op se mr vleicht nimmi kut kenung sen, wal ich in tene Schule scho sou nouwl sen wuon.
Too houn ich noch mei Maul khale, owr ti Wjeter voun ten Pfoarr houn ich jetz, vleicht scho verzich Joahr tenooch touch nu net fekesse. Sei Fenger sen schmaaichlich keweest wi tes Piewlpapier, te Wint hätt se kennt vuotkeplädr, tene voun mir hot mr tes Kukrutzhacke ouksjehn: Te Haawestiel wetzt schon aa oun de Haut, owr wenn ti Wasserploose khaalt sen, noch hot mr tuot e festi Kruste.
Tes mit tene Schule is noch touch weidrkange, wenn tes a länger ketaut hot, wi ‘s ksellt hot, owr we frächt scho tenooch, we mr aamol sei Papier in de Hant hot, nuch emol, wie es tes alles tremmrem kepasiert is. Net woahr? Noch is mr halt in de escht Generatiou voun de kschulde Leit.
Wi ti Leit in unse Kasse khert houn tevou, taß ich ten Opschluß kemocht houn, noch houn se mich oukhale un ksocht: „Na, loss tich nuch emol kut ouschaa, tu ziechst touch jetz in de Stodt. Tu host tei Schule fetich, noch wern mr tich touch nimmi in ten Weikoarte treffe.“
Noch is tes owr touch net kanz sou koumme in mei Leewe: Ich sen seldener af en Feld tepeigeweest, owr wenn ich es Wocheent owr in ten Uolaub teham woan, noch is tes nouwl Kwant opkeleecht wuon, un es is in ten Weikoarte mitkange wuorn.
Wi ich mich noch scho vier sou zwanzich Joahr emkschaat houn, woan af aamol ti alde Pauschleit em mr rem weg. Mei Leit hou mr ksocht, ti sen opkstuorwe. Ti Weikärte sen pal vewuchet, noch rauskhackt wuon. Em uns tremmrem, wu iwerool Treiwl kewochse sen, wirt jetz Waaz un Kukrutz ougepaut, sou weit es mr nuo kounn kseh.
Unsen Weikoarte schaat aa nimmi kut aus, wal mr sch net schaffe, ti Oarwet fetich zu prenge, wi mei Leit, tie jetz aa nimmi tepei sen. Ich maan owr als, taß se, wenn se mr voun emuot zuschaan, mit mr net kanz uzufriede sen, wal ti Mieh zu sjehn, haaßt touch aa ewos, teng ich halt.
‘N Paur sen ich net kepliewe, owr sou richtich nowl sen ich touch aa net wuon. Mit man heindiche Vestand waas ich, taß ti Welt voun tomols net hot kennt fuotpesteh, wal sich alles sou hoat keänet hot, taß Leit, ti wos vier fufzich Joahr une uns kelept houn, heint sich too koa net kennde meh zurechtkfen.
Mounichsmol fräch ich mich, op ich mich heint zurechtfen? Na kut, ich kounn tuorich Amt un Büro kekoumm, tes Internet is mr net frem, owr sounst sooch ich als, taß ich wi ‘n veluorne Amisch sen, te nooch sei Zeit zu ten „Rumspringa“ net tes Leewe mit tere Oarwet mit de Keil kewählt hot, wal ‘r in de Stodt kepliewe is, taß ‘r in de Welt remfliecht.
Ellaanich, taß mir ka Amische net sen keweest, sou hot ‘s nooch ten Rumspringa ti Wohl a eigentlich net keewe. Wie a immer, is tere Jugend noch a ti Wohl net kepliewe, op se zu ten frierich Leewe wellt nuch emol zureck owr net.
Ich hätt sicher zureckkewellt, te alt Pfoarr, te hot tes scho kanz richtich aus mei Hant kelese – pis heint waas ich tes. Nouwl sen ich net wuon, wenn ich in mein Koste a herrisch Kwandsach houn hänge, un nimmi Leiwl, Hut, Schlappe un Patschker trenn len un stehn.
Tes Rede un Lese nooch tere Schrift, ‘s Houchteitsch, houn ich kelernt, mei Schwäwisch houn ich owr nie net opkeleecht, selpst noch net, wenn tes in mei Schule khaase hot, taß tes nuor e vetuorwe Teitsch is. – Mir is tes pis heint kut kenung. Wesst ‘r?
Wenn tes net alles sou koumme wär, noch täde mr nuch ret wi uns te Schnowl kewochse is, un täde in ten Weikoarte nauskeh, ti Plädr wern kiftkrie un täde oun de Pfähl kepoune nuor sou stuorr in ten Sounnuntergang, ihr Leit! – In unsen Traam halt wärn mr ti Amische in Ungan, owr sou.
Ihr, ti wos tr too in tere Zeidung nuch kennt keles, wos ich Eich tun schreiwe, ihr wesst tes, wenn dr a nouwl seid, taß tes sou aa hot kennt kekeh, taß mr sich keänet hot, owr kepliewe is e Schäwin owr ‘n Schwoop a in tere heindich Welt: ti Sprooch is alles – owr halt peileiwich alles.
Ich iweleech, wenn ich unsen alde Pfoarr widr emol treff, in tere aner Welt triewe, wenn ich en ti Hant kounn kekeep, un e sche fiehlt un ouschaat, op ‘r mr e Maanung wert sooche, op ‘r mit mr zufriede wird sen owr net. Un ti anen Leit, ti wos voun too wek sen, wern ich mit ne kennt pan Hacke in ten Hotter voun unsen Herrkoutt kennt mitkhal? – Aans waas ich owr: me wern tuot midenand schwäwisch rede.
